************************************************************
************************************************************
*
*  Intel(R) Celeron(TM) Processor Driver สำหรับ
*  ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 และ
*  ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 98
*  ข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้ง
*
*  หมายเหตุ:  เอกสารนี้ใช้สำหรับเครื่องที่ติดตั้ง
*  ผลิตภัณฑ์ Intel ต่อไปนี้
*
*          Intel (R) Celeron(TM) Processor
*
*  เอกสารฉบับนี้ใช้อ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์ที่พัฒนาขึ้นโดย
*  Intel  และมีข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์
*  เหล่านี้และการเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลทั่วไป 
*  โปรดอ่านเนื้อหาในหัวข้อประกาศเกี่ยวกับความรับผิดชอบ
*  ที่ส่วนท้ายของเอกสารฉบับนี้ และโปรดติดต่อตัวแทนของ Intel 
*  ในพื้นที่ของคุณ หากคุณต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
*
************************************************************
************************************************************

************************************************************
*  ประกาศเกี่ยวกับความรับผิดชอบ:  Intel ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความสามารถ
*  ในการทำงาน ประสิทธิภาพ หรือการรับประกัน  ข้อตกลงเกี่ยวกับ
*  การอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของ Intel ที่กล่าวไว้ในที่นี้ได้ระบุถึง
*  การอนุญาตและการใช้ซอฟต์แวร์นี้ไว้อย่างครบถ้วนแล้ว
************************************************************

************************************************************
* เนื้อหาในเอกสารนี้
************************************************************

เอกสารนี้ประกอบด้วยหัวข้อต่าง ๆ ดังนี้

1.  ข้อกำหนดของระบบ
2.  คำย่อของภาษาที่มีการแปล
3.  การติดตั้งซอฟต์แวร์
4.  การตรวจสอบการติดตั้งซอฟต์แวร์
5.  การระบุหมายเลขเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์
6.  การยกเลิกการติดตั้งซอฟต์แวร์

************************************************************
* 1.  ข้อกำหนดของระบบ
************************************************************

1.  ระบบต้องมีผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ของ Intel

          Intel (R) Celeron(TM) Processor

2.  คุณควรจะติดตั้งชุดโปรแกรมซอฟต์แวร์นี้
     ไว้ในเครื่องที่มีหน่วยความจำอย่างน้อย 32 MB

3.  นอกจากนี้ จะต้องมีพื้นที่ในฮาร์ดดิสก์ที่เพียงพอใน 
     ไดเรคทอรี <TEMP> (โดยทั่วไปคือ C:\WINDOWS\TEMP) 
      สำหรับการติดตั้งซอฟต์แวร์นี้

     ไฟล์ INF* ของไมโครซอฟต์วินโดวส์* 95 ซึ่งให้มาพร้อมกับ
     แพ็กเกจนี้ได้รับการออกแบบให้ทำงานได้ใน
     เวอร์ชั่นต่อไปนี้

          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 Retail
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 OSR1.0
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 OSR2.0
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 OSR2.1
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 95 OSR2.5

     ไฟล์ INF* ของวินโดวส์* 98 ซึ่งให้มาพร้อมกับ
     แพ็กเกจนี้ได้รับการออกแบบให้ทำงานได้ใน
     เวอร์ชั่นต่อไปนี้

          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 98
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* 98 SE*
          ไมโครซอฟต์* วินโดวส์* Millennium*

     โปรดตรวจสอบกับผู้จำหน่ายคอมพิวเตอร์ว่าเครื่องของคุณควรใช้
     ระบบปฏิบัติการและผลิตภัณฑ์ใดของ Intel

************************************************************
* 2.  คำย่อของภาษาที่มีการแปล
************************************************************

ข้อมูลในส่วนต่อไปนี้เป็นคำย่อทั้งหมด
ของทุกภาษาที่มีการแปลไดรเวอร์ออกมา
ทั้งนี้ คุณอาจต้องใช้ข้อมูลในหัวข้อนี้ประกอบ
เมื่อคุณอ่านเอกสารฉบับนี้


chs  คือ ภาษาจีนแผ่นดินใหญ่
cht  คือ ภาษาจีนไต้หวัน
dan  คือ ภาษาเดนมาร์ก 
deu  คือ ภาษาเยอรมัน
eng  คือ ภาษาอังกฤษแบบสากล
enu  คือ ภาษาอังกฤษ
esp  คือ ภาษาสเปน
fin  คือ ภาษาฟินแลนด์
fra  คือ ภาษาฝรั่งเศส
frc  คือ ภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา
ita  คือ ภาษาอิตาลี
jpn  คือ ภาษาญี่ปุ่น
kor  คือ ภาษาเกาหลี
nld  คือ ภาษาดัชต์
nor  คือ ภาษานอร์เวย์
plk  คือ ภาษาโปแลนด์
ptb  คือ ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล
ptg  คือ ภาษาโปรตุเกส
rus  คือ ภาษารัสเซีย
sve  คือ ภาษาสวีเดน
tha  คือ ภาษาไทย

************************************************************
* 3.  การติดตั้งซอฟต์แวร์
************************************************************

หมายเหตุทั่วไปสำหรับการติดตั้ง:

1.  คุณต้องติดตั้งระบบปฏิบัติการก่อนที่จะติดตั้งซอฟต์แวร์

2.  ขั้นตอนการติดตั้งนี้จะใช้เฉพาะกับไดรเวอร์
     เวอร์ชั่นที่ระบุไว้ และไฟล์สำหรับติดตั้งที่รวมไว้ใน
     รีลีสนี้เท่านั้น

3.  สำหรับรีลีสนี้  คุณสามารถเลือกวิธีการติดตั้ง
     ได้ 4 วิธี โดยมีข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์ต่าง ๆ ที่คุณต้อง
     ดาวน์โหลดในแต่ละวิธี
     แสดงอยู่ในหัวข้อต่อไปนี้

          1) ติดตั้ง InstallShield* (อัตโนมัติ) จากฮาร์ดดิสก์
              โปรดดูหัวข้อ 3.1
          2) ติดตั้ง InstallShield* (อัตโนมัติ) จาก CD-ROM
              โปรดดูหัวข้อ 3.1
          3) ติดตั้งด้วยตนเองจากฮาร์ดดิสก์
               โปรดดูหัวข้อ 3.2
          4) ติดตั้งด้วยตนเองจาก CD-ROM
               โปรดดูหัวข้อ 3.2

3.1.  ติดตั้ง INSTALLSHIELD* (อัตโนมัติ) จากฮาร์ดดิสก์หรือ CD-ROM
        

1.  ดาวน์โหลดไฟล์กราฟิกจากเว็บและ
     ดับเบิลคลิกเพื่อคลายซิปไฟล์ 
     (คุณต้องมีโปรแกรม WinZip*  หรือ
     ดาวน์โหลดได้จาก www.winzip.com)
     จากนั้น ให้คลิกที่ปุ่ม Extract และระบุ
     ไดเรคทอรีที่จะใช้เก็บไฟล์ที่คลายออกจากซิปไฟล์
     คลิกที่ปุ่ม Extract เพื่อคลายซิปไฟล์
     ไปเก็บไว้ในไดเรคทอรีดังกล่าว 
      หากคุณต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์จาก
     CD-ROM คุณต้องย้ายไฟล์ไปไว้ในซีดี
     
2.  เข้าไปในไดเรคอทอรีที่คุณเก็บซิปไฟล์กราฟิกไว้หลังจากคลายซิปไฟล์
     และดับเบิลคลิกที่ไอคอน Setup
     หากคุณต้องการติดตั้งจาก CD-ROM
     โปรแกรมการรันติดตั้งจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติ 
     หากคุณใช้สั่งให้ Autorun ทำงาน หรือเข้าไปที่ไดเรคทอรี
     Graphics ของไดรฟ์ CD-ROM และดับเบิลคลิกที่ไอคอน Setup

3.  หน้าต่าง Welcome จะปรากฏขึ้น คลิกที่ปุ่ม
     Next เพื่อดำเนินการต่อ

4.  หน้าต่าง Software License Agreement จะปรากฏขึ้น 
     คลิกที่ปุ่ม Yes จากนั้นไดรเวอร์จะเริ่มติดตั้ง

5.  หน้าต่าง  Setup Complete จะปรากฏขึ้น เลือก
     "Yes, I want to restart my computer now" และ
     คลิกที่ปุ่ม Finish

6.  ในการตรวจสอบว่าการโหลดไดรเวอร์นั้น
     ถูกต้องหรือไม่ โปรดดูที่หัวข้อ 4

3.2. ติดตั้งด้วยตนเองจากฮาร์ดดิสก์
        หรือ CD-ROM

1.  ดาวน์โหลดไฟล์กราฟิกจากเว็บและ
     ดับเบิลคลิกเพื่อคลายซิปไฟล์ 
     (คุณต้องมีโปรแกรม WinZip* หรือ
     ดาวน์โหลดได้จาก www.winzip.com)
     จากนั้น ให้คลิกที่ปุ่ม Extract และระบุไดเรคทอรี
     ที่จะใช้เก็บไฟล์ที่คลายออกจากซิปไฟล์
     คลิกที่ปุ่ม Extract เพื่อคลายซิปไฟล์ไปยังไดเรคทอรีดังกล่าว 
     หากคุณต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์จาก
     CD-ROM คุณต้องย้ายไฟล์ไปไว้ในซีดี
     

2.  ดับเบิลคลิกที่ไอคอน My Computer และ
     ไอคอน Control Panel จากนั้นจึงคลิกที่ไอคอน System 

3.  หน้าต่าง System Properties จะปรากฏขึ้น เลือก
     ที่แท็บ Device Manager และดับเบิลคลิกที่ไอคอน
     Display Adapters และไดรเวอร์สำหรับ
     อะแดปเตอร์การแสดงผล

4.  หน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้น เลือกที่แท็บ Driver
     และคลิกที่ปุ่ม Update Driver...

5.  หน้าต่าง Update Device Driver Wizard จะปรากฏขึ้น 
     ให้คลิกที่ปุ่ม Next เพื่อดำเนินการต่อ

6.  ในขั้นตอนนี้ จะมีข้อความ 2 ข้อความให้เลือก
     คือ การเลือกด้วยตนเองหรือการเลือกแบบอัตโนมัติ คลิกที่ปุ่ม
     ตัวเลือกต่อไปนี้ "Display a list of all the drivers in
     in a specific location, so you can select the driver you
     want ." และคลิกปุ่ม Next

7.  คลิกที่ปุ่ม Have Disk...

8.  หน้าต่าง  Install From Disk จะปรากฏขึ้น  คลิกที่ปุ่ม 
     Browse...

9.  หน้าต่าง Open จะปรากฏขึ้น ให้เข้าไปใน
     ไดเรคทอรีที่เก็บไฟล์กราฟิกไว้ แล้วเข้าไปใน
     ไดเรคทอรี Graphics จากนั้นเข้าไปใน
     ไดเรคทอรี Win9X เลือกไฟล์ .inf ที่เหมาะสม
     และคลิกที่ปุ่ม OK

10. หน้าต่าง  Install From Disk จะปรากฏขึ้น คลิกที่ปุ่ม OK

11. หน้าต่าง Select Device จะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงชนิด
      จอแสดงผลต่าง ๆ ที่มี เลือกชนิดจอแสดงผล 
       และคลิกที่ปุ่ม OK

12. หน้าต่าง Update Device Driver Wizard จะปรากฏขึ้น 
      คลิกที่ปุ่ม Next ไดรเวอร์จะเริ่มติดตั้ง

13. คลิกที่ปุ่ม Finish เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

14. ปิดหน้าต่างทั้งหมดที่ใช้งานอยู่ และคลิกปุ่ม Yes
      เพื่อบูตเครื่องใหม่ ในการตรวจสอบว่าการโหลดไดรเวอร์นั้น
      ถูกต้องหรือไม่ โปรดดูที่หัวข้อ 4

************************************************************
* 4.  การตรวจสอบการติดตั้งซอฟต์แวร์
************************************************************

1.  ดับเบิลคลิกที่ไอคอน My Computer และ
     ไอคอน Control Panel จากนั้นจึงคลิกที่ไอคอน System 

2.  หน้าต่าง System Properties จะปรากฏขึ้น เลือก
     ที่แท็บ Device Manager และดับเบิลคลิกที่ไอคอน
     Display Adapters ไดรเวอร์สำหรับอะแดปเตอร์
     การแสดงผลควรจะเหมาะสมกับ
     ชนิดของอะแดปเตอร์ที่เลือกไว้ ไม่เช่นนั้น
     แสดงว่ามีการใช้ไดรเวอร์อื่นอยู่ และคุณต้อง
     ติดตั้งไดรเวอร์ใหม่

3.  ในการตรวจสอบเวอร์ชั่นของไดรเวอร์ โปรดดูที่หัวข้อ 5

************************************************************
* 5.  การระบุหมายเลขเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์
************************************************************

1.  ดับเบิลคลิกที่ไอคอน My Computer และ
     ไอคอน Control Panel จากนั้นจึงคลิกที่ไอคอน System 

2.  หน้าต่าง System Properties จะปรากฏขึ้น เลือก
     ที่แท็บ Device Manager และดับเบิลคลิกที่ไอคอน
     Display Adapters และไดรเวอร์สำหรับ
     อะแดปเตอร์การแสดงผล

3.  หน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้น เลือกที่แท็บ Driver
     เลือกปุ่ม Driver File Details...

4.  หน้าต่าง Driver File Details จะปรากฏขึ้น โดยที่ด้านข้างข้อความ
     "File Version:,"  จะมีข้อความแสดงหมายเลขเวอร์ชั่นของ
     ไดรเวอร์สำหรับอะแดปเตอร์การแสดงผลซึ่งควรจะเหมาะสมกับ
     ชนิดของอะแดปเตอร์ที่เลือกไว้ ไม่เช่นนั้น 
     แสดงว่ามีการใช้ไดรเวอร์อื่นอยู่ คุณต้องติดตั้งไดรเวอร์ใหม่

************************************************************
* 6.  การยกเลิกการติดตั้งซอฟต์แวร์
************************************************************

หมายเหตุ: ก่อนจะทำตามขั้นตอนนี้ 
 ต้องมีการติดตั้งซอฟต์แวร์จนเสร็จสมบูรณ์ตามวิธีที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว
ขั้นตอนการติดตั้งนี้จะใช้เฉพาะกับไดรเวอร์เวอร์ชั่นที่ระบุ 
และไฟล์สำหรับติดตั้งที่รวมไว้ในแพ็กเกจนี้เท่านั้น

1.  ดับเบิลคลิกที่ไอคอน My Computer และ
     ไอคอน Control Panel จากนั้นจึงคลิกที่ไอคอน System 

2.  หน้าต่าง System Properties จะปรากฏขึ้น เลือก
     ที่แท็บ Device Manager และดับเบิลคลิกที่ไอคอน
     Display Adapters และไดรเวอร์
     สำหรับอะแดปเตอร์การแสดงผล

3.  หน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้น เลือกที่แท็บ Driver
     และคลิกที่ปุ่ม Update Driver...

4.  หน้าต่าง Update Device Driver Wizard
     จะปรากฏขึ้น ให้คลิกที่ปุ่ม Next เพื่อดำเนินการต่อ

5.  ในขั้นตอนนี้ จะมีข้อความ 2 ข้อความให้เลือก
     คือ การเลือกด้วยตนเองหรือการเลือกแบบอัตโนมัติ คลิกที่
     ตัวเลือกต่อไปนี้ "Display a list of all the drivers in
     a specific location, so you can select the driver you
     want ." และคลิกปุ่ม Next

6.  คลิกปุ่ม Show All Hardware ใน
     "Manufacturers:," เลือก "(Standard display types)"
     และเลือก "Standard PCI Graphics Adapter (VGA)" ใน Models:," 
     จากนั้น คลิกที่ปุ่ม Next

7.  คลิกที่ปุ่ม Next และไดรเวอร์จะเริ่มทำการติดตั้ง
     หากจำเป็น ให้ระบุตำแหน่ง CD-ROM 
     การติดตั้งไมโครซอฟต์* วินโดวส์ 95* หรือ
     ไมโครซอฟต์* วินโดวส์ 98* แก่วินโดวส์ด้วย
     และคลิกที่ปุ่ม Finish เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

8.  ปิดหน้าต่างทั้งหมดที่ใช้งานอยู่ และคลิกปุ่ม Yes
     เพื่อบูตเครื่องใหม่ การพิจารณาว่าการโหลด
     ไดรเวอร์ดังกล่าวถูกต้องหรือไม่ โปรดดูที่หัวข้อ 4

************************************************************
*  ประกาศเกี่ยวกับความรับผิดชอบ: Intel ไม่มีส่วนรับผิดชอบ
*  ต่อความสามารถในการทำงาน ประสิทธิภาพ หรือการรับประกัน  
*  ข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้งานซอฟต์แวร์ของ Intel 
*  ที่กล่าวไว้ในที่นี้ได้ระบุถึงการอนุญาตและการใช้ซอฟต์แวร์นี้
*  ไว้อย่างครบถ้วนแล้ว
************************************************************

************************************************************
*  ข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของ Intel
*   (สำหรับ OEM / IHV / ISV และผู้ใช้รายเดียว)
************************************************************
ข้อมูลสำคัญ - กรุณาอ่านก่อนคัดลอก
ติดตั้ง หรือใช้งาน  อย่าใช้หรือโหลดซอฟต์แวร์นี้
และสิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง (ต่อไปนี้จะเรียกรวมว่า "ซอฟต์แวร์") 
จนกว่าคุณจะได้อ่านเงื่อนไขและข้อตกลงต่อไปนี้
อย่างละเอียด การโหลดหรือการใช้ซอฟต์แวร์นี้ 
จะถือว่าคุณได้ยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ 
แต่หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไข โปรดอย่าติดตั้งหรือใช้ซอฟต์แวร์นี้

นอกจากนี้ โปรดทราบว่า
* หากคุณเป็นผู้ผลิต OEM (Original Equipment Manufacturer) หรือ
  IHV (Independent Hardware Vendor) หรือ
  ISV (Independent Software Vendor) ข้อตกลงทั้งหมดเกี่ยวกับ
  การอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์นี้จะมีผลใช้กับคุณ
* แต่หากคุณเป็นผู้ใช้ทั่วไป ข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้
  ซอฟต์แวร์ของ Intel เฉพาะส่วน A เท่านั้นที่จะมีผลต่อคุณ

--------------------------------------------------------------------------------
สำหรับ OEM, IHV และ ISV:

การอนุญาตใช้งาน  ซอฟต์แวร์นี้อนุญาตให้ใช้กับ
ผลิตภัณฑ์ของ Intel เท่านั้น  การใช้ซอฟต์แวร์นี้
ร่วมกับผลิตภัณฑ์อื่นที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ของ Intel
จะถือว่าไม่เป็นไปตามการอนุญาตใช้งานในข้อตกลงนี้
ตามเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ Intel ได้มอบสิทธิ์ในการใช้งานซอฟต์แวร์นี้ 
โดยไม่ได้จำกัดไว้เฉพาะบุคคลใดบุคคลหนึ่ง และเป็นสิทธิ์สากล
ที่ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นได้ ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ Intel คุณสามารถ:
  ก)  ใช้งาน แก้ไข และคัดลอกซอฟต์แวร์เพื่อการพัฒนา
        และเก็บรักษาภายในหน่วยงานหรือเป็นส่วนตัว และ
  ข)  แก้ไข คัดลอก และแจกจ่ายซอฟต์แวร์ รวมทั้งงาน
       ที่เป็นผลพลอยได้ของซอฟต์แวร์นี้ให้กับผู้ใช้ของคุณ 
       แต่การดำเนินการดังกล่าวจะต้องเป็นไปตามข้อตกลง
       เกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้งานซึ่งมีเงื่อนไขที่จำกัดไว้เช่นเดียวกับ
       ข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของ Intel ฉบับสมบูรณ์ 
        และการอนุญาตให้ใช้งานสำหรับผู้ใช้รายเดียว
       ของ Intel ในส่วน A และ
  ค)  แก้ไข คัดลอก และแจกจ่ายเอกสารสำหรับผู้ใช้
       ซึ่งให้มาพร้อมกับซอฟต์แวร์นี้ โดยที่ต้องแจกจ่ายพร้อมไปกับ
        ซอฟต์แวร์นี้เท่านั้น
หากคุณมิได้เป็นผู้ผลิตหรือผู้จำหน่ายระบบคอมพิวเตอร์
หรือโปรแกรมซอฟต์แวร์ซึ่งรวมซอฟต์แวร์นี้เอาไว้ 
คุณต้องส่งซอฟต์แวร์ที่ได้คัดลอกไว้ รวมทั้งงานที่เป็นผลพลอยได้
ของซอฟต์แวร์นี้ (และเอกสารสำหรับผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง) ให้กับ
ผู้รับเพื่อใช้งานตามเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ 
ผู้รับมอบจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าวอย่างเคร่งครัด 
มิฉะนั้นคุณจะไม่มีสิทธิ์ที่จะมอบ อนุญาตให้ผู้อื่นใช้ซอฟต์แวร์นี้ต่อได้ 
ให้เช่า หรือโอนซอฟต์แวร์ด้วยวิธีการใดวิธีการหนึ่ง 
หรือแม้แต่เปิดเผยข้อมูลของซอฟต์แวร์นี้แก่บุคคลที่สาม

นอกจากนี้ คุณยังไม่มีสิทธิ์ในการทำรีเวอร์สคอมไพล์ ถอดประกอบ หรือ
รีเวอร์สเอ็นจิเนียร์ซอฟต์แวร์นี้

นอกจากสิทธิ์ต่าง ๆ ที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ 
คุณไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาตในเรื่องอื่น ๆ 
ทั้งโดยทางตรงและทางอ้อม โดยการชักจูงใจ 
หรือโดยการกล่าวอ้างผิดจากข้อเท็จจริง
และ Intel มีสิทธิ์ที่จะตรวจสอบหรือให้ผู้ตรวจสอบ
อิสระเป็นผู้ตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้อง
เพื่อตรวจดูว่าคุณปฏิบัติตามเงื่อนไขในข้อตกลงนี้หรือไม่

การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ  หากคุณต้องการให้บุคคลที่สาม
เป็นที่ปรึกษาหรือเป็นผู้รับช่วง ("ผู้รับจ้าง") ในนามของคุณ
ซึ่งเป็นงานที่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ คุณต้องทำข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร
ที่จะรักษาข้อมูลเป็นความลับกับผู้รับจ้าง โดยระบุถึงเงื่อนไข
และการปฏิบัติตามข้อตกลงเกี่ยวกับการเข้าถึงหรือใช้ซอฟต์แวร์
ภายใต้ข้อจำกัดเช่นเดียวกับที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ 
และไม่รวมถึงสิทธิ์ในการจำหน่าย และการใช้
เพื่อวัตถุประสงค์อื่น มิฉะนั้น คุณจะไม่มีสิทธิ์
เปิดเผยเงื่อนไขหรือสิ่งที่อยู่ในข้อตกลงนี้หรือ
ไม่มีสิทธิ์ใช้ชื่อของ Intel ในการเผยแพร่
โฆษณา หรือแถลงการณ์อื่นใดหากคุณไม่ได้รับ
ความยินยอมแบบเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Intel ก่อน 
และคุณจะไม่มีสิทธิ์ใด ๆ ในการใช้
เครื่องหมายการค้าหรือโลโก้ของ Intel

สิทธิ์การเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์และลิขสิทธิ์  
กรรมสิทธิ์ทั้งหมดในซอฟต์แวร์นี้เป็นของ Intel หรือซัพพลายเออร์ 
ซอฟต์แวร์นี้ได้รับการจดลิขสิทธิ์และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของ
ประเทศสหรัฐฯ และประเทศอื่น ๆ และได้รับการคุ้มครองตามบทบัญญัติ
สนธิสัญญานานาชาติ คุณไม่สามารถลบข้อความที่เกี่ยวกับลิขสิทธิ์
ออกจากซอฟต์แวร์นี้ Intel อาจเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์หรือสิ่งอื่น ๆ 
ที่กล่าวถึงในที่นี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
แต่ไม่ถือเป็นภาระที่จะต้องสนับสนุนหรืออัปเดตซอฟต์แวร์นี้ 
นอกจากสิทธิ์ที่ระบุไว้ในที่นี้ Intel ไม่อนุญาตให้คุณมีสิทธิ์อื่น ๆ 
ทั้งโดยทางตรงและทางอ้อมภายใต้สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์
เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา 
และคุณมีสิทธิ์ในการส่งมอบซอฟต์แวร์นี้ให้แก่ผู้รับก็ต่อเมื่อ
ผู้รับยินยอมที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขนี้อย่างเคร่งครัดและ
ในกรณีที่คุณไม่ได้คัดลอกซอฟต์แวร์นี้เก็บไว้เท่านั้น

การรับประกันสื่อเก็บข้อมูลแบบจำกัด  หากซอฟต์แวร์นี้
ได้รับการส่งมอบโดยใช้สื่อเก็บข้อมูลของ Intel Intel
ขอรับประกันเป็นเวลา 90 วันนับจากวันที่ส่งมอบว่า
สื่อเก็บข้อมูลนี้ปราศจากข้อบกพร่อง หากพบว่ามีข้อบกพร่อง
กรุณาส่งสื่อเก็บข้อมูลดังกล่าวกลับมายัง Intel เพื่อเปลี่ยนหรือสลับ
ซอฟต์แวร์ดังกล่าวให้ใหม่โดยขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของ Intel


ข้อยกเว้นของการรับประกันอื่น ๆ
นอกเหนือจากที่บัญญัติไว้ข้างต้น ซอฟต์แวร์นี้มีให้ในสภาพ "ที่เป็นอยู่" 
โดยไม่มีการรับประกันทั้งทางตรงหรือทางอ้อม
รวมทั้งการรับประกันสินค้า การไม่ละเมิดข้อตกลง หรือ
ความเหมาะสมในการใช้ตามวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง  Intel
ไม่ขอรับประกันหรือรับผิดชอบความถูกต้องหรือความครบถ้วนของข้อมูล
 ข้อความ กราฟิก ตัวลิงค์ หรือสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ในซอฟต์แวร์นี้

ข้อจำกัดของภาระรับผิดชอบ ไม่ว่าในกรณีใด ๆ 
 Intel หรือซัพพลายเออร์ไม่ขอรับผิดชอบ
ต่อความเสียหายต่าง ๆ ทั้งหมด (รวมถึงการไม่มีข้อจำกัด 
การสูญเสียผลประโยชน์ การหยุดชะงักของธุรกิจ หรือข้อมูลขาดหาย)
ซึ่งเป็นผลจากการใช้หรือการไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์นี้ 
แม้ว่า Intel จะเคยได้รับการบอกกล่าวถึงความเสียหาย
ที่อาจเกิดขึ้นได้ก็ตาม ในบางเขตอำนาจศาลจะห้ามใช้ข้อยกเว้นหรือข้อจำกัด
ของภาระรับผิดชอบ ในการรับประกันที่กล่าวไว้โดยทางอ้อม หรือ
ความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นผลสืบเนื่องหรือที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ 
ดังนั้น ข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ นอกจากนี้
คุณอาจมีสิทธิ์อื่น ๆ ตามกฎหมายซึ่งแตกต่างกันไปตาม
เขตอำนาจศาลแต่ละเขต

การสิ้นสุดข้อตกลงนี้   Intel อาจยกเลิกข้อตกลงนี้ได้ตลอดเวลา 
หากคุณละเมิดเงื่อนไขของข้อตกลงภายใต้การสิ้นสุดข้อตกลงนี้ 
คุณต้องทำลายซอฟต์แวร์หรือส่งซอฟต์แวร์ที่ได้คัดลอกไว้กลับมาให้ 
Intel โดยทันที

กฎหมายที่มีผลบังคับใช้  การอ้างสิทธิ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้
จะเป็นไปตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย 
แต่ไม่เป็นไปตามหลักการของข้อขัดแย้งของกฎหมาย 
และข้อตกลงเกี่ยวกับสัญญาการขายสินค้าขององค์การสหประชาชาติ 
คุณต้องไม่ส่งออกซอฟต์แวร์นี้โดยฝ่าฝืนกฎหมายและกฎการส่งออกที่
มีผลบังคับใช้ Intel ไม่ขอรับผิดชอบข้อตกลงใด ๆ หากข้อตกลงนั้น
ไม่ได้รับการลงนามหรือเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
เจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจของ Intel

สิทธิ์อย่างจำกัดของรัฐบาล  ซอฟต์แวร์
นี้มีให้โดยมี "สิทธิ์อย่างจำกัด" การใช้ คัดลอก หรือเผยแพร่
โดยรัฐบาลจะเป็นไปตามข้อจำกัดที่ได้กำหนดไว้
ใน FAR52.227-14 และ DFAR252.227-7013 et seq.
หรือฉบับที่ออกภายหลัง หากรัฐบาลใช้ซอฟต์แวร์นี้
จะถือว่ายอมรับสิทธิทางทรัพย์สินของ Intel
ที่กล่าวไว้ในที่นี้ โดยมีคู่สัญญา หรือบริษัทผู้ผลิตคือ 
Intel Corporation, 2200 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95052

--------------------------------------------------------------------------------
ส่วน "A"
ข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของ Intel (เวอร์ชั่นสมบูรณ์, สำหรับผู้ใช้รายเดียว)

ข้อมูลสำคัญ - กรุณาอ่านก่อนคัดลอก
ติดตั้ง หรือใช้งาน อย่าใช้หรือโหลดซอฟต์แวร์นี้และสิ่งอื่น ๆ 
ที่เกี่ยวข้อง (ต่อไปนี้จะเรียกรวมว่า "ซอฟต์แวร์") จนกว่าคุณจะอ่าน
เงื่อนไขและข้อตกลงต่อไปนี้อย่างละเอียด การโหลดหรือการใช้
ซอฟต์แวร์นี้ จะถือว่าคุณได้ยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ 
แต่หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไข โปรดอย่าติดตั้งหรือใช้ซอฟต์แวร์นี้

การอนุญาตให้ใช้งาน  คุณสามารถคัดลอกซอฟต์แวร์นี้
ไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลได้ โดยไม่ใช้เพื่อประโยชน์ทางการค้า
และคุณสามารถคัดลอกซอฟต์แวร์นี้สำรองไว้ได้ตามเงื่อนไขต่อไปนี้
1.  ซอฟต์แวร์นี้อนุญาตให้ใช้กับผลิตภัณฑ์ของ Intel เท่านั้น
     หากใช้ซอฟต์แวร์นี้กับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Intel 
     จะถือว่าไม่เป็นไปตามการอนุญาตใช้งานในข้อตกลงนี้
2.  คุณไม่สามารถคัดลอก เปลี่ยนแปลง ให้เช่า ขาย แจกจ่าย หรือ
     ถ่ายโอนส่วนหนึ่งส่วนใดของซอฟต์แวร์นี้ ยกเว้นที่ระบุไว้ใน
     ข้อตกลงนี้ และคุณยินยอมที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการคัดลอก
     ซอฟต์แวร์นี้โดยไม่ได้รับอนุญาต
3.  คุณไม่สามารถรีเวอร์สเอ็นจิเนียร์ คอมไพล์ใหม่ หรือถอดประกอบ
     ซอฟต์แวร์นี้เก็บไว้
4.  คุณไม่สามารถอนุญาตให้ผู้อื่นใช้งานซอฟต์แวร์นี้ต่อได้หรืออนุญาตให้มีผู้ใช้ซอฟต์แวร์นี้ได้
     มากกว่าหนึ่งรายในเวลาเดียวกัน
5.  ซอฟต์แวร์นี้ประกอบด้วยซอฟต์แวร์หรือทรัพย์สินอื่น ๆ ของซัพพลายเออร์
     ซึ่งเป็นบุคคลที่สาม  โดยอาจมีการระบุหรืออนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์บางอย่าง
     ที่เกี่ยวข้องไว้ในไฟล์ "license.txt" หรือไฟล์หรือข้อความอื่น ๆ


สิทธิ์การเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์และลิขสิทธิ์  
กรรมสิทธิ์ทั้งหมดในซอฟต์แวร์นี้เป็นของ Intel หรือซัพพลายเออร์ 
ซอฟต์แวร์นี้ได้รับการจดลิขสิทธิ์และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของ
ประเทศสหรัฐฯ และประเทศอื่น ๆ และได้รับการคุ้มครองตามบทบัญญัติ
สนธิสัญญานานาชาติ คุณไม่สามารถลบข้อความที่เกี่ยวกับลิขสิทธิ์
ออกจากซอฟต์แวร์นี้  Intel อาจเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์
หรือสิ่งอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
แต่ไม่รวมถึงการบังคับใช้หรือการอัปเดตซอฟต์แวร์นี้
นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้ Intel ไม่อนุญาตให้คุณมีสิทธิ์อื่นๆ 
ทั้งโดยทางตรงและทางอ้อมภายใต้สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์
เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา 
และคุณมีสิทธิ์ในการส่งมอบซอฟต์แวร์นี้ให้แก่ผู้รับ
ก็ต่อเมื่อผู้รับยินยอมที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขนี้อย่างเคร่งครัดและ
และในกรณีที่คุณไม่ได้คัดลอกซอฟต์แวร์นี้เก็บไว้เท่านั้น

การรับประกันแบบจำกัดสำหรับสื่อเก็บข้อมูล  หากซอฟต์แวร์นี้
ได้รับการส่งมอบโดยใช้สื่อเก็บข้อมูลของ Intel Intel
ขอรับประกันเป็นเวลา 90 วันนับจากวันที่ส่งมอบว่า
สื่อเก็บข้อมูลนี้ปราศจากข้อบกพร่อง หากพบว่ามีข้อบกพร่อง
กรุณาส่งสื่อเก็บข้อมูลดังกล่าวกลับมายัง Intel เพื่อเปลี่ยนหรือสลับ
ซอฟต์แวร์ดังกล่าวให้ใหม่โดยขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของ Intel

ข้อยกเว้นของการรับประกันอื่น ๆ
นอกเหนือจากข้อความที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว
ซอฟต์แวร์นี้มีให้ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" โดยไม่มีการรับประกัน
ทุกประเภททั้งโดยทางตรงหรือทางอ้อม รวมทั้งการรับประกันสินค้า
การไม่ละเมิดข้อตกลง หรือความเหมาะสมในการใช้
ตามวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง Intel ไม่ขอรับประกัน
หรือรับผิดชอบความถูกต้องหรือความครบถ้วนของข้อมูล 
ข้อความ กราฟิก ตัวลิงค์ หรือสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ในซอฟต์แวร์นี้

ข้อจำกัดของภาระรับผิดชอบ ไม่ว่าในกรณีใด ๆ 
Intel หรือซัพพลายเออร์ไม่ขอรับผิดชอบ
ต่อความเสียหายต่าง ๆ ทั้งหมด (รวมถึง
การไม่มีข้อจำกัด การสูญเสียผลประโยชน์ 
การหยุดชะงักของธุรกิจ หรือข้อมูลขาดหาย)
ซึ่งเป็นผลจากการใช้หรือการไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์นี้ 
แม้ว่า Intel จะเคยได้รับการบอกกล่าวถึงความเสียหาย
ที่อาจเกิดขึ้นได้ก็ตาม ในบางเขตอำนาจศาล
จะห้ามใช้ข้อยกเว้นหรือข้อจำกัดของภาระรับผิดชอบ
ในการรับประกันที่กล่าวไว้โดยทางอ้อม หรือความเสียหาย
ที่เกิดขึ้นเป็นผลสืบเนื่องหรือที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ 
ดังนั้น ข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ 
นอกจากนี้คุณอาจมีสิทธิ์อื่น ๆ ตามกฎหมาย
ซึ่งแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาลแต่ละเขต

การสิ้นสุดข้อตกลงนี้   Intel อาจ
ยกเลิกข้อตกลงนี้ได้ตลอดเวลา หากคุณละเมิด
เงื่อนไขของข้อตกลง ภายใต้การสิ้นสุดข้อตกลงนี้ คุณต้อง
ทำลายซอฟต์แวร์หรือส่งซอฟต์แวร์ที่ได้คัดลอกไว้กลับมาให้
Intel โดยทันที

กฎหมายที่มีผลบังคับใช้  การอ้างสิทธิ์ที่เกิดขึ้นตามข้อตกลงนี้
จะเป็นไปตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย 
แต่ไม่เป็นไปตามหลักการของข้อขัดแย้งของกฎหมาย 
และข้อตกลงเกี่ยวกับสัญญาการขายสินค้าขององค์การสหประชาชาติ 
คุณต้องไม่ส่งออกซอฟต์แวร์นี้โดยฝ่าฝืนกฎหมายและกฎการส่งออกที่
มีผลบังคับใช้ Intel ไม่ขอรับผิดชอบข้อตกลงใด ๆ หากข้อตกลงนั้น
ไม่ได้รับการลงนามหรือเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
เจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจของ Intel

สิทธิ์อย่างจำกัดของรัฐบาล  ซอฟต์แวร์นี้มีให้โดยมี 
"สิทธิ์อย่างจำกัด"  การใช้ คัดลอก หรือเผยแพร่
โดยรัฐบาลจะเป็นไปตามข้อจำกัดที่ได้กำหนดไว้
ใน FAR52.227-14 และ DFAR252.227-7013 et seq.
หรือฉบับที่ออกภายหลัง หากรัฐบาลใช้ซอฟต์แวร์นี้
จะถือว่ายอมรับสิทธิทางทรัพย์สินของ Intel
ที่กล่าวไว้ในที่นี้ โดยมีคู่สัญญา หรือบริษัทผู้ผลิต คือ 
Intel Corporation, 2200 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95052

SLAOEMISV1/RBK/ 21 มกราคม พ.ศ. 2543
************************************************************
************************************************************
ข้อมูลในเอกสารนี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ของ Intel 
นอกเหนือจากที่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์
ของ Intel แล้ว คุณไม่มีสิทธิ์ทั้งโดยทางตรงและทางอ้อม 
หรือโดยการกล่าวอ้างผิดจากข้อเท็จจริงที่ได้ระบุไว้ในข้อตกลง
เกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของ Intel ที่กล่าวถึงในที่นี้
ในสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาตามเอกสารฉบับนี้ 
นอกเหนือจากเงื่อนไขและข้อตกลงเกี่ยวกับการขาย
ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวของ Intel แล้ว Intel ไม่ขอ
มีส่วนรับผิดชอบใด ๆ ทั้งหมด และ Intel ไม่ขอรับผิดชอบ
การรับประกันทั้งโดยทางตรงและทางอ้อมซึ่งเกี่ยวกับการขายและ/หรือ
การใช้ผลิตภัณฑ์ของ Intel รวมทั้งภาระรับผิดชอบหรือการรับประกันต่าง ๆ 
ที่เกี่ยวกับความเหมาะสมสำหรับการใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ใดวัตถุประสงค์หนึ่ง
และเกี่ยวกับสินค้าหรือการไม่ละเมิดสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ทั่วไป 
หรือสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของ Intel ผลิตภัณฑ์ของ Intel
ไม่มีวัตถุประสงค์ให้ใช้ในทางการแพทย์ การช่วยชีวิต 
หรือการพยุงชีพแต่อย่างใดทั้งสิ้น

************************************************************
*  Intel Corporation ไม่ขอรับผิดชอบการรับประกันและภาระรับผิดชอบใด ๆ 
*  ทั้งหมดสำหรับการใช้งานตามเอกสารนี้ ซอฟต์แวร์และข้อมูลที่กล่าวไว้ในที่นี้ 
*  และไม่รับผิดชอบต่อความผิดพลาดใด ๆ ที่อาจมีอยู่ในเอกสารหรือซอฟต์แวร์นี้ 
*  รวมทั้ง Intel ไม่สัญญาว่าจะอัปเดตข้อมูลหรือซอฟต์แวร์ที่กล่าวไว้ในที่นี้ 
*  Intel ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในเอกสารหรือซอฟต์แวร์นี้ได้ตลอดเวลา 
*  โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
************************************************************

* ชื่อและชื่อทางการค้าของผู้ผลิตหรือจัดจำหน่ายรายอื่น
   ถือเป็นทรัพย์สินของเจ้าของชื่อและชื่อทางการค้าเหล่านั้น

(c) Intel Corporation สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2541-2543
