AVIAddXSubs è un semplice da usare, programma gratuito di sottotitolare i video conversione dei file SRT originali si possono avere. I suoi servizi sono utili nei casi il lettore hardware non è in grado di mostrare i sottotitoli direttamente da srt o anche se lo fa il risultato non è soddisfacente. Utilizzando AVIAddXSubs e convertendo il srt si dispone di una varietà di opzioni per configurare i sottotitoli per quanto riguarda carattere, dimensione del carattere, il colore, contorno, la posizione, ecc Questo effetto è ottenuto attraverso una conversione srt in un altro formato in cui i sottotitoli sono memorizzati come bitmap ( cioè, immagini) già predisposti nel vostro PC.
Questo processo di conversione, richiede pochi minuti (o pochi secondi, in molti casi) e non ri-codificare il video così la sua qualità rimane esattamente lo stesso. I sottotitoli generati sono "soft", non bruciato nella foto, in modo che l'utente è in grado di attivare / disattivare tramite telecomando la / il suo giocatore allo stesso modo lo fa al momento della riproduzione DVD normale.
Cosa c'è di nuovo in questa versione:
- Aggiunta la possibilità per la conversione automatica dei file mp4 / MKV loro equivalente avi così gli utenti possono integrare i sottotitoli XSUB. Si prega di notare che questa conversione si realizza attraverso la linea di comando ffmpeg eseguibile che deve essere scaricato separatamente. Per ulteriori informazioni su come attivare questa funzione leggere "Conversione mp4 / mkv in avi per XSUB sottotitolo incorporazione" nel manuale.
- IdxSub2Srt rimosso dalla zip come obsoleti.
I commenti non trovato