LingNUX è un dizionario per studenti francesi della lingua russa. Entrambi i linguaggi possono essere facilmente inseriti senza modificare le impostazioni della tastiera AZERTY francesi a livello di sistema. Legge file dizionario con estensione DSL, che è uno dei formati utilizzati dal famoso dizionario russo "ABBYY Lingvo" sotto Windows.
Installazione dei dizionari
Ottenere vari dizionari tematici differenti (tra cui diversi quelli gratuiti) disponibile in:
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/
http://www.rustran.com/
Inoltre, se sei proprietario di una versione ufficiale ABBYY Lingvo funzionante con Windows (e solo in questo caso), si ha la possibilità di convertire i file LSD forniti sul CD in file DSL, utilizzando l'eseguibile di Windows fornito da ABBYY: DSLComp. exe.
Per procedere a questa conversione, si prega di informarsi su ciò che è consentito per la versione, cercando su internet per il sintagma: "DSLComp.exe" e "Lingvo". (A conoscenza di base della lingua russa è fortemente raccomandato).
Così come almeno due file DSL (una FR-RU e uno RU-FR) sono disponibili, LingNUX sarà utilizzabile. Prima di usando i seguenti passaggi devono essere eseguiti:
Indicizzazione:
Per ogni file, lanciare: linguindex filename.dsl
Nessun avviso né errore devono avvenire e la scritta "100 per cento a scansione" deve essere visualizzato al termine del processo.
Installazione:
In modalità root, spostare i file DSL ei relativi file IDX associati creato da linguindex in:
/ Usr / share / lingnux / (Dato che avete creato la directory lingnux in / usr / share /).
Tuttavia, l'installazione di questo file in altre directory di vostra scelta sarà ancora possibile, ma l'esempio illustrato di seguito è fornito in base a questa posizione.
Configurazione:
Modifica "diclist.txt" e modificare i sentieri di accesso ai file nel seguente ordine:
(Nota: ".dsl" estensioni vengono rimossi dai nomi dei file).
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_universal_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_universal_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Technic_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Technic_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Medic_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Medic_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Law_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Law_FR
In caso di dizionari non disponibili, sostituire la linea di percorso con: "NONE".
Tuttavia, sono necessari almeno un universale russo-francese e uno Dizionario Francese-Russo universale.
Nota: Non cancellare la riga di commento all'inizio del file di:
"Enter_filenames_as_follows: Universal-tecnico-Medico-legge".
Non sopprimere ogni altra linea.
Salva "diclist.txt". LingNUX è pronto per essere lanciato, sotto terminale o da un collegamento sul desktop. Se l'applicazione viene chiusa immediatamente all'avvio, lanciarlo dal terminale di informarsi dai messaggi di errore visualizzati.
Cosa c'è di nuovo in questo rilascio:
I commenti non trovato