Subs2srs consente di creare file di importazione per Anki o altro Spaced Repetition Systems (SRS), sulla base di film in lingua straniera preferiti e spettacoli televisivi per aiutare nel processo di apprendimento della lingua. Questa utility analizzare attraverso i file di sottotitoli, estrarre le informazioni di dialogo e la tempistica, e quindi utilizzare tali informazioni per generare clip audio, snapshot e video clip per ogni linea di dialogo. Le caratteristiche includono supporta .ass, .SSA, .SRT, .LRC, .trs, e .SUB o .IDX formati di sottotitoli, formati video supportati (usa FFMPEG) partite sottotitoli dalla lingua madre con sottotitoli dalla lingua di destinazione, anche se i sottotitoli tempi non sono perfettamente sincronizzati, multimedia file di importazione Anki può includere testo, istantanee, clip audio, e video clip, include una comoda estrazione audio e strumento di taglio in modo da poter ascoltare la traccia audio di uno spettacolo in movimento con il tuo lettore mp3 , include uno strumento per generare un unico file di sottotitoli che mostrerà sia una linea di finestra dalla vostra lingua madre e una linea di dialogo dalla lingua di destinazione, anteprima funzione, potare le linee indesiderate, modificare tempi e modificare bit-rate opzioni, e l'elaborazione in batch
Cosa c'è di nuovo in questa versione:..
La versione 27.0 ha aggiunto subs Re-Timer strumento
I commenti non trovato