Dicono che il modo migliore per guardare un film sia nella sua versione originale. Il problema arriva quando non capisci il linguaggio originale e questo lo rende un po 'più difficile.
Bene, questo è il motivo per cui sono stati inventati i sottotitoli e anche i sottotitoli, come Subtitle Processor.
Subtitle Processor è probabilmente uno dei più completi editor di sottotitoli che puoi trovare al giorno d'oggi.
Non solo Subtitle Processor ti permette di modificare i sottotitoli tagliando e unendo frasi, correggendo errori di battitura, rimuovendo spazi extra e altro strumenti, ma ti aiuta anche a sincronizzare il testo e l'immagine video con grande precisione grazie al lettore incorporato.
Oltre all'edizione, Subtitle Processor include un interessante strumento extra con il quale puoi facilmente tradurre i sottotitoli da una lingua a un'altra, in un'interfaccia a doppio pannello che ti consente di avere sempre a portata di mano sia la lingua di origine che quella di destinazione.
Pur essendo una benedizione per tutti gli amanti del cinema della versione originale grazie alla sua eccellente gamma di sottotitoli l'edizione prende, Subtitle Processor può sentire a è troppo complicato per l'utente inesperto.
I commenti non trovato